
이분, 람다델타.
この方、ラムダデルタ。
리카 – 베른카스텔의 등장에서 이번편엔 아마도? 라고 생각했던대로 등장.
梨花ーベルンカステルの登場から今度はひょっとして?と思った通り登場。
하지만 뭐랄까..히구라시 본편의 미요와는 이미지가 많이 다르다.
でも何ていうか、ひぐらし本編のみよとはイメージが結構違う。
당하는 캐릭터 특유의 느낌에 츤데레 등등 웃겨주는 캐릭터의 느낌(..).
いじられるキャラの感じにツンデレとか、笑えるキャラの感じ(..)。

– 과연. 요즘 유행하는 그 뭐라는 것인가. 큭큭크, 역시 람다델타경. 최첨단을 달리는군. 큭큭.
우리 섹시미녀 미요님은 로리계로 변신, 개그캐릭터로 돌아오셨다. orz
我らのセクシ美女みよさまはロリ系に変身、ギャグキャラで参り。orz
뭐, 여하튼. 프로필.
まあ、とりあえず、Profile。

그나저나, 우리의 리카짜마 – 베른카스텔경께서 본격적으로
ところで、梨花ちゃまーベルンカステル殿が本格的に
배틀러 – 게이머측에서 움직이겠다고 공언했고,
バトラーゲーマの隣で動くと宣言したし、
반면 미요 – 람다델타는 리카에 반하여 베아트쪽에서 움직이겠다고 했으니,
その代わり、みよーラムダデルタは梨花に反してベアトの隣で動くと言ったので、
ep3가 기대되는 중. 뭐 별 변화는 없을 거 같긴 하지만.
ep3が期待になる。まあ、そんなに変わるとは考えられないけど。

그런데 마지막에 보여주는 람다(멋대로 축약하지 말라고 그녀는 화냈지만 너무 길다)의
で、最後のラムダ(勝手に略すんなと彼女は怒ったけどさ、やっぱなーげ)の
‘베른카스텔이 우는 모습은 보고 싶지만, 베아트에게 져버리면 최강의 자리를
’ベルンカステルが泣くのは見たいけど、ベアトに負けたら最強を
베아트에게 그냥 넘겨주는게 되니 싫다.’ 라는 말을 생각해보면,
ベアトに渡すようになるのがいやだ。’と言ったのを思えば、
…재밌어지긴 하네.
・・・面白くなる。
그런고로, 베른카스텔경의 응원에 힘을 내봅시다.
そゆわけで、ベルンカステル殿の応援に頑張りましょうよ。

ps.개그성이 좀 더 가미된 듯.
ギャグがちと増えた感じ。
아스모데우스 같은 경우에 남자친구가 갖고 싶은 사춘기 소녀. 라는 프로필.
アスモデウスような場合、彼氏が欲しい年頃。とかのProfile.
좀 웃겼음.
ちと笑えるw
벨제브브는 의외로 귀엽더군요. 그렇달까.. 폭식(맞나)이니까 글라트니 같은 캐릭터를 기대했는데 아스모데우스나 사탄이랑 비슷하게 생긴 여자아이…;;;
이모젠느//그렇죠. 히든모드에서 애들 프로필을 전부 볼 수 있는데,
꽤 재밌습니다. 외모도 미묘하게 다르고 말이죠. 하하;
플레이일기에도 적었습니다만,
남자친구를 사귀고 싶은 사춘기소녀라는 표현 등..
미소녀전대 ㄱㄱ인듯…
전 루시퍼랑 5째…음…벨페골인가? 둘다 검정머리 아가씨들인데;;
그 두 아가씨가 맘에들더군요 *_* 에피 3 이그잼플에서 보니
아가씨들 많이 나오고 싸우던데…자매싸움은 말뚝으로 인간 창자베기(응?)
덧붙여서, 괭이갈매기 울 적에 플레이일지 잘 읽어봤습니다~ ㅇㅅㅇ 멋졌어요~
로바에든//흑발의 맛이죠. 하하;
ep3를 입수만 해놓고 아직 못해보고 있는데,
슬슬 날 잡아서 몰아칠 생각입니다.
..근데 자매싸움이라니!! 기대가…(야)
칭찬 감사해요.
근데 사실 저 스스로도 칭찬할 구석이 안보이는 일지인데요. 하하;
앞으로는 좀 더 열심히 신경써서 포스팅해보겠습니다..