Tag Archives: 시작

앞서서. – お先に。

몇년을 방치해놓은건지 스스로도 모르겠는 홈페이지에 이어서, 블로그를 열게 되었습니다. 하지만 특별히 변한 건 없죠. 여전히 ‘내용물 = Lejark의 이런저런 잡동사니’들입니다. 그런 잡동사니들입니다만, 부디 무단불펌은 제발 참아주세요. 과거 홈페이지 시절부터 제일 괴로웠던게 저거랍니다. 부탁드릴게요. 또한, 홈페이지 방치기간, 특히 군에 가 있던 기간에 연락이 끊겨버린 일본 지인들을 넓은 넷 덕분에 다시 만날 수 있기를 기원하며 가능한한 한국어와… Read More »

일단, 시작. – 一応、始まり

여러가지 강렬한 사건들이 일어나다보니,마음의 정리가 필요해졌달까…그동안 방치해두던 주변을 하나하나 손대다가보니홈페이지만을 고수하던 나도 블로그란 걸 새로 건드려보고 싶어지게 되던데. 그래서, 일단 시작해봄. …뭐, 언제까지 갈진 모르겠지만. 네이버블로그에서 30분만에 이주해버리는게 역시 나다운 듯. ——————————————————————————————-色んな強烈な事件があったので心の整理が必要になったって言うか・・。その間、放置した周りを一つ一つ手を出す中、ホームページだけを固執した俺もブログっていう物をしてみたくなった。 そゆことで、一応、始めて見た。 ・・まあ、いつまで続けるかは知れないけどw Naverブログから三十分で引越ししたのがやっぱ俺らしい。